Přečteno: Paní půlnoci (C. Clare)

Název: Paní půlnoci (Temné lsti, 1. díl)
Autorka: Cassandra Clare
Rozsah: 600+ (reálně by stačilo o pár set stránek méně)
Nakladatelství: Slovart
Rok vydání: 2017

Kdysi dávno jsem pro knihy Cassandry Clare málem obětovala vlastní zrak. Její první dvě série jsem byla ochotná hltat v mizerném rozlišení na mobilu, části česky, části anglicky, části v amatérských překladech, které mě doháněly k šílenství (mezi jeho a svůj je prostě rozdíl). Do světa, který vytvořila, jsem se tajně zamilovala, i když v něm vidím jisté mezery a nahodilosti, a první knihy jsem zhltla téměř na posezení a každý další díl jsem vyhlížela s napětím.

Přestože autorku proslavily hlavně Nástroje smrti (zejména díky zfilmovanému Městu z kostí), já sama mám asi radši příběh ze staršího období, londýnské Pekelné stroje. Nedokážu úplně přesně vysvětlit, proč jsem se na novou sérii nijak zvlášť netěšila, proč mě všechny ty anotace až tak moc nelákaly, i když možnost vrátit se do světa lovců stínů bych přeci měla radostně vítat. Není tedy divu, že k Paní půlnoci jsem se dostala teprve nyní. Nakonec jsem se ale na ni začala těšit. Zvolila jsem si ji jako príma oddechové letní čtení, které ale nebude úplně blbé a po dlouhé době si zase dovolím vypnout u nějaké dobré městské fantasy, jakkoliv young-adult.

K mému velkému překvapení ale nakonec nebude tento text tak nadšený a oslavný, jak bych na začátku knihy čekala.

Continue reading